هذا العمل مقدم لكم من فريق عالم كافيين ترجمة وإعداد: علي الحاشدي SHAREANIME :إنتاج
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
،فلنطلب من [هوتارو] القدوم أيضًا !وحينها سنذهب سويًا
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
ـطــــيّــحـالمُـ قفو حةفتـمُتـالـ يّةـيكـماتـراالد ةهرالـز
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
عرض الألعاب الناريّة
:شاطئ كاشيقا يُقدّم
سنلتقي في الساعة الخامسة، إتفقنا؟
...الألعاب النارية
!يا [كوكوناتسو]، هل تسمعني؟
.عذرًا. أجل أنا أسمعكِ
...هل أنتَ متأكد؟ سحقًا
.حسنًا إذًا, أراك هناك في الساعة السادسة هلّا دعوت [هوتارو-تشان]؟
.بالطبع سأدعوها
...لكن حسنًا، بما أنني سأنتظر وحسب، أظن
.أنها... سوف .. تظهر هنا
.عذرًا... سأخبرها ذلك
ماذا؟ أهي عندك؟
.أجل. أراكِ لاحقًا
ما الذي تفعلينه يا [هوتارو-تشان]؟
!صهٍ
.أنا أُركّز حاليًا
.حـ-حسنًا
.أود شراء هذا من فضلك
.حـ-حسنًا
.هوم رَن بار... إنّها عصاء المثلجات الغنيّة عن التعريف
.هذا المُنتج تم إنتاجه من خلال تطوير وتحسين أول عصاء مثلجات عرفتها اليابان
.وايضًا، إنّها أولى المثلجات في اليابان التي تمنحك الفرصة للفوز بواحدةٍ أخرى
بعضها مكتوب فيها هوم رَن أو عدد من الضربات منحوتًا في العصاء
(الضربة الثلاثيّة (3 نقاط (االضربة الأُحاديّة (نقطة واحدة
(هوم رَن (تفوز بعصاء (الضربة الثنائية (نقطين
(الضربة الثلاثيّة (3 نقاط (االضربة الأُحاديّة (نقطة واحدة
(هوم رَن (تفوز بعصاء (الضربة الثنائية (نقطين
(الضربة الثلاثيّة (3 نقاط (االضربة الأُحاديّة (نقطة واحدة
(هوم رَن (تفوز بعصاء (الضربة الثنائية (نقطين
(الضربة الثلاثيّة (3 نقاط (االضربة الأُحاديّة (نقطة واحدة
(هوم رَن (تفوز بعصاء (الضربة الثنائية (نقطين
(الضربة الثلاثيّة (3 نقاط (االضربة الأُحاديّة (نقطة واحدة
(هوم رَن (تفوز بعصاء (الضربة الثنائية (نقطين
علاوة على العصاء المجانيّة فما زال بإمكانك الفوز اليوم، سمعت ذلك في الماضي
.حينما كان حينها بإمكناك الفوز بجوائز عِدّة ومختلفة
!هذا زاخرٌ جدًا
.لقد فمهت –أنتِ كنتِ جادةً جدًا لأنكِ تودّين الفوز بـ هوم رَن بار
!ماذا..؟! أنا دائمًا جادّة عندما أنتقي الأشياء
.فـ-فهمت
...لكن... أظن .أنني كنتُ جادة... بشكلٍ إستثنائي
لِمَ تقولين ذلك؟
.آ-آمل لو أنكِ تفوزين
ماذا؟ لكن أليس من الأفضل للمتجر لو أنني لم أفز؟
.فأنت ستعطيني واحدة كما تعلم، وبالمجان أيضًا
،لا يهم أن فزتِ أو خسرتِ، فعندما نجلب هذه البضاعة من الشركة المُصنّعة
،فإن أعداد الفائزين قد تم تقريره بالفعل
.لذا فنحن لسنا خاسرين شيئًا عندما نعطي الفائز واحدةً مقابل عصاءه التي فاز بها
.[هذا صحيح... أنتَ بالكامل مُقدم متاجر إستثنائي يا [كوكوناتسو-كُن
!ما..؟! سحقًا
ما الخطب؟
...ستغادر الحافلة قريبًا، لذا
.أيجب عليك الذهاب لمكانٍ ما؟ أنا آسفة
.حسنًا، الأمر ليس كذلك ...لقد نسيتُ إخباركِ ذلك
.لكن هناك مهرجان للألعاب النارية في الشاطئ اليوم...
.لذا وددتُ سؤالكِ ما إن كنتِ مهتمّةً بالقدوم
نحن الإثنين فقط؟
ماذا؟
...سحقًا. الباص التالي لن يأتي
.إلا بعد ساعتين...
نحن الإثنين فقط؟
!...[كوكوناتسو-كُن]... يا [كوكوناتسو-كُن]
!أنظر، ها أنت ذا بدأت تتعب
.صحيح
!الألعاب الناريّة ستبدأ قريبًا
![فلتستحمل يا [كوكوناتسو-كُن
ألا يجيب عليك [كوكوناتسو]؟
.كلا
.أتساءل لو أنه حاق به شيء
.أنا متأكد أنهما على ما يرام
.لكن مع هذا الحشد الكبير، فلن نكون قادرين على الإلتقاء
.أجل
...حسنًا
.ربما لم يلاحظ إتصالي به لأنهما في طريقهما للقدوم
.أنا متأكد من أن الأمور ستُفلح
!هل ستُفلح الأمور حقًا؟
يا [كوكوناتسو-كُن]، هل أنت بخير؟
!أجل...! في الواقع، لا أدري
...وأيضًا
نحن الإثنين فحسب؟
.كلا، لن نكون وحدنا فحسب
.سنلتقي بـ[سايا-تشان] و[تو-كُن], وحينها سنذهب أربعتنا لرؤيتها سويًا
.لقد قررنا سؤالكِ لو أنكِ تودّين القدوم أيضًا
.أجل
!لِمَ قلتُ ذلك؟
!ماذا؟
...فلنأخذ
.استراحة صغيرة...
.حـ-حسنًا
...أنا مرتاحٌ قليلًا
.لأنه بإمكاني استغلال الوقت والبوح لها بالحقيقة...
...عذرًا... لكي تُقال الحقيقة، اليوم
.آسفة... لأنني ضيّقتُ عليكَ
...ماذا؟ حسنًا
.وددتُ الحديث قليلًا معكَ وحدك اليوم
ماذا؟
.بفضلكَ، كنتُ قادرةً على تعلّم كيف يجب عليَّ أن أكون والكيفيّة التي أنظر بها للأشياء
.وكذلك الشخصين الإثنان من مقهمى [إيندو] أيضًا، لقد ساعداني
.كل يومٍ كان بمثابة تجربةٍ جديدة
.أنا لم أمضي قط عطلة صيفٍ مماثلةٍ لهذه من قبل
...أنا أيضًا مستمتعٌ جدًا... أعني
.قد يجب عليَّ قليلًا فعل شيءٍ حيال هدفي منذ البداية
.حاليًا، أود الحديث معكَ وحدك
ماذا...؟
–هوتا]
.هذا صحيح... إنّهم سيعرضون الألعاب الناريّة فوق البحر
...بإمكاننا رؤية البحر من هنا، لذا
!مذهلةٌ
.إذًا فقد بدأت بالفعل .يجب عليَّ الإعتذار لهما في وقتِ لاحق
.[كوكوناتسو-كُن]
...هذا
...ماذا...؟ هذا
!ماذا؟ لقد فزتِ! هذه عصاء فائز من هوم رَن بار
!ماذا؟! [هوتارو-سان]؟ لقد فزتِ بالفعل؟
–عندما تفوزين لا يهم ما
،لم أخبرك بهذا من قبل .لكنني كثيرة النسيان
...لذا... فلتمسكك هذه بقوّة
.وحينها فلن أخسرها...
،بفعلي لهذا، ففي المرّة القادمة التي أود فيها فجاةً أكل هوم رَن بار
.سأشعر كما لو أنني سأحصل عليها بالمجان
!ظننت أنها كانت ستقبّلني !...ظننت أنها كانت ستقبّلني
نبض
!ظننت أنها كانت ستقبّلني !ظننت أنها كانت ستقبّلني
نبض
.صحيح
نبض
هلّا إعتذرت للإثنين الآخرين من أجلي لإحتفاضي بك لنفسي؟
.أظن أنني سأعود للمنزل الآن
.وداعًا
.كان الجو ممطرًا ذلك اليوم
.لذا ظننتُ أن السبب واضح
متجر حلوى
شيكادا
.لا أحد يحب الإبتلال في المطر
.إنّها أمطرت في اليوم الذي بعده أيضًا .لذا فقد كان السبب واضح
!اسمح لي بالدخول هنا والخروج من هذا المطر
.[مرحبًا يا [سايا-تشان
.سأذهب وأجلب لكِ منشفة
.شكرًا لك
...بعد ذلك اليوم، واجهنا أيامًا حارّةً لمدّة
...ـضًاوأيـيّةـارالنـ بـعاالألـ ـانـرجـر ومهـبا نم رَهو
.[مرحبًا يا [كوكوناتسو
هل تحبها مثلّجة أو ساخنة؟
كوكوناتسو]؟]
.آه... لنرى...مثلّجة
!حسنًا
.شكرًا
ماذا؟ هل أنت ذاهب بالفعل إلى المنزل؟
...أجل، يجب عليَّ الإعتناء بالمتجر، لذا
.بالمناسبة، لم أعد أرى [هوتارو-تشان] في الأونة الأخيرة
أهي خارج المديّنة؟
.لا أدري
.الصيف على وشك الإنتهاء
...و
.الشتاء سيأتي قريبًا
:في المرّة المقبلة
...سيارة الإسعاف، والمضي قدمًا، ,وأنت سمك القُدّ، وأيضًا